《天气之子》是由新海诚执导、Comix Wave Films负责制作的原创动画电影，该片讲述了少年帆高与拥有操控天气超能力的少女阳菜之间的奇幻爱情故事。
1、现在开始天晴了!
2、“相比于蓝天，我更想选择阳菜”
3、天空比大海还要深，是个未知的世界。
4、天气因你逆转，世界因你天晴。
5、能遇见你真是太好了
6、不管晴天还是雨天，我只是想和你相遇。
7、我只是想再一次的见到她啊
8、是你让我找到了存在的意义。
9、无论你在哪里，我一定拼尽全力去见你。
10、拜托了，我们就这样一直在一起。
11、只是天空的样子，就能改变人们的心情。
12、天空上是另一个世界，自古如此。
13、我从来不知道，渴望蓝天的人居然有那么多。
14、天气真的是很不可思议，光只是天空的模样就让人感动不已。
15、这是一个只有我和她知道，关于这世界的秘密。
16、100%的晴天女孩?
17、“在充满暴风雨的世界，一起勇敢地爱下去”。
18、那年夏天，在那个天空之上的我们，把这个世界的样貌，彻底的改变了。
19. 「おそらくあれが仆(ぼく)の16年(じゅうろくねん)の人生(じんせい)で一番(いちばん)美味(おい)しい夕食(ゆうしょく)だったと思(おも)う。」
我觉得，这大概这是我16年的人生中，最美味的一次晚餐了。
20. 「天気(てんき)って不思议(ふしぎ)だ、ただの空模様(そらもよう)に、こんなにも気持(きも)ちを动(うご)かされてしまう。」
天气真是不可思议，只不过是天气情况而已，竟会如此的触动人心
21 「私(わたし)、好(す)きだな。この仕事(しごと)。晴(は)れ女(おんな)の仕事(しごと)。私(わたし)ね、自分(じぶん)の役割(やくわり)みたいなものが、やっとわかった。」
我喜欢这个工作。做晴天女的这份工作。我啊，好像终于知道，像是自己任务的事情了。
22 「ねえ、もうすぐ晴(は)れるよ!」
呐，马上天就会放晴哦!
23. 「あなた今(いま)、泣(な)いてますよ。」
你现在，在流泪。
24. 「そこまでして会(あ)いたい子(こ)がいるってのは、私(わたし)なんかにゃ、なんだか羡(うらや)ましい気(き)もしますな。」
为了去见自己相见的人做到这种程度，像我这种人，不知道为什么总觉得也有些羡慕啊。
相关影片：
《新海岩三部曲》
相关资讯：
